Ved et uheld eller ved en fejl?
Det tyske sprog - efter kineseren med alle dets facetter - er kendt for at være et af de sværeste af alle. At lære tysk som udlænding er virkelig ingen let opgave. Nogle gange er det imidlertid ikke let for tyske modersmål at korrekt bruge de ofte ændrede stavningsregler. Er det for eksempel "ved et uheld" eller "ved et uheld"? Hvad siger Duden om det?
Utilsigtet eller ved en fejltagelse - den korrekte stavemåde
- Duden har været autoritativ i mere end hundrede år, når det kommer til tyskeren stavning, stavning går. De relevante opslagsværker indeholder detaljerede oplysninger om den korrekte "bogstavposition" og grammatik indeholde.
- Siden da for den 1 August trådte den nye stavemåde i kraft, intet er, som det plejede at være for mange "skribenter". Der blev udarbejdet nye regler, som selv i dag endnu ikke er blevet helt ”internaliseret” af alle.
- Men hvad med stavningen af udtrykket "ved en fejl"? Kan dette også skrives med ét ord: "ved et uheld"? Duden siger: "Nej". Den korrekte stavning er ikke "ved en fejl", men "ved en fejl".
Den tyske stavning rejser nogle gange spørgsmål
Tro mod mottoet: ”tyskere Sprog - svært sprog ”- det vil det nok igen og igen Ord eller give terminologi, der forvirrer det ene eller det andet.
- Under alle omstændigheder er det især værd for alle, der ofte bruger komme i kontakt med det skrevne ord, sætte dig intensivt ind i de nuværende stave- og grammatikregler at håndtere. (I denne sammenhæng opstår et andet spørgsmål for de uerfarne: Betyder det "at kæmpe med" eller "at kæmpe med" ???)
Under alle omstændigheder sammen eller hver for sig?
En populær sætning, når der i tysk brug er en vis omstændighed ...
- På den anden side, hvis det er for besværligt for dig, skal du bare tage det Duden at hjælpe.
- Både før og efter stavereformen består terminologien af to ord.
- Baseret på Duden er det en handling, der er baseret på en fejl. Rodordet i denne henseende er "tilsyn" - og det bør også bruges som et substantiv.
Tip til alle, der er usikre: En anden måde at stave dette udtryk på er ikke kun enkel, men også harmløs: "ved et uheld".
Hvor nyttig finder du denne artikel?
