Co znamená příspěvek?

instagram viewer

Příspěvek je moderní, poněmčený výraz pro odesílání zpráv a příspěvků v online fórech. Mezitím se však tento termín používá také jinde.

Příspěvky jsou zveřejňovány ve fórech.
Příspěvky jsou zveřejňovány ve fórech.

Příspěvek znamená „odeslat“

  • „Posten“ je anglicismus, tedy poněmčené slovo. Proto při vysvětlování slova zkuste nejprve odvodit význam z angličtiny.
  • Anglické slovníky překládají sloveso (do) příspěvek jako odeslat, odeslat, odeslat atd. Podtrhněte význam poukazem na to, že německé slovo der Post se objevuje také v angličtině (pošta) a že příspěvek také odesílá věci.
  • Nejjednodušší způsob, jak vysvětlit skutečnost, že jde o anglicismus, je konec. „Posten“ s koncovkou -en je německá koncovka, ale samotné slovo pochází z angličtiny. Anglicismy lze často odvodit tímto způsobem.

Slovo v době internetu

  • V době internetu se však vyvinul další význam slova příspěvek: Napište / odešlete příspěvek. Můžete to objasnit tím, že tento překlad slova se dostal také do německých slovníků. To umožnilo německé kultuře internetu přiřadit nový - ne -li zcela cizí - význam anglickému slovesu.
  • Především je toto slovo používáno na internetových fórech, kde se píše, že jste napsali příspěvek a poté jej odeslali, aby si jej nyní mohli přečíst návštěvníci fóra. Můžete to snadno objasnit, protože mnoho internetových fór ve skutečnosti používá slovo „Příspěvek“ pro jednotlivé příspěvky ve fóru a jako takové je označuje. Slovo však není omezeno na fóra.
  • Co znamená nechuť?

    Slovo „nechuť“ zní povědomě, ale nevíte, co to je ...

  • Také v sociálních sítích - jako Facebook - „Příspěvek“ znamená „něco napsat“ a „něco sdílet“ (s ostatními uživateli sociální sítě). Takže můžete z. B. Pošlete krátký text, ale také odkaz na něj Video nebo fotografii, kterou si pak mohou zobrazit ostatní uživatelé sítě.
  • Příspěvek má vždy sociální složku, protože musí existovat příjemce příspěvku (příspěvek). Můžete to také použít k objasnění původního anglického významu slova.

Jak nápomocný je pro vás tento článek?

click fraud protection