"Амур vincit omnia"
„Amor vincit omnia“ - вероятно сте чували тази фраза и преди. Може да сте запознати с филм, роман или произведение на изкуството с това заглавие. Може би бихте искали да знаете какво всъщност означава тази добре известна поговорка, откъде идва и за какво конкретно се отнася? Латински речник и поглед назад към историята могат да ви помогнат да отговорите на този въпрос.
„Amor vincit omnia“ идва от десетия еклог на Вергилий
- "Amor vincit omnia" - тази фраза е на латински и означава: Любовта побеждава всичко.
- Тази известна поговорка първоначално идва от произведение на известния поет и епически поет Вергилий. През 69. Стих от десетата еклога, пастирска поема, казва: „Omnia vincit amor“ - и продължава с: „et nos cedamus amori“. В превод на немски текстът гласи: „Любовта побеждава всичко, затова искаме да се подчиним и на любовта“.
- Изречението бързо се превърна в крилата фраза, по -късно използвана в изкуствата и занаятите литература.
- Менстрелите от 13 -ти и 14. През 19 век се казва, че известният пасаж на Вергилий е неговият девиз.
- Много съвременни песни, филми или романи имат тази поговорка в заглавието си.
- Вариации като Б. Възможни са „Omnia vincit amor“. На латински ред редът на думите не играе решаваща роля.
Sic itur ad astra - информативен
Латинският език е анатема за много хора - и въпреки това има многобройни ...
Любовта завладява всичко - името на известна картина
- Често думите „Amor vincit omnia“ се отнасят и до известна картина на италианския бароков художник Караваджо.
- Караваджо - чието истинско име всъщност е Микеланджело Меризи - предостави картината на Купидон Завършен около 1602 г., на немски е известен още като „Sieghafter Amor“, „Amor als Sieger“ или „Siegliche Liebe“. Можете да видите произведението на изкуството в Берлинските държавни музеи.
- Картината на Караваджо показва бога на любовта под формата на момче на около дванадесет години. Мотивът е типичен за времето си, но реалистичното представяне е необичайно за ранния барок. Караваджо не рисува Амор по идеализиран начин или по неземно красив начин. Вместо това момчето изглежда оживено и истинско, нахално и палаво.
- Римският бог на любовта е заобиколен от различни предмети като u. а. Музикални инструменти, лавров венец, брони, инструменти за писане и др. Това ще покаже, че в крайна сметка любовта надделява над цялото човешко творение, а също и над властта и науката.
Колко полезна ви е тази статия?
