فيديو: السيدة أو السيدة.
التحية الانجليزية السيدة.
- السيدة هو الاختصار لـ "يخطئ أو يخطئ" ، والذي لا يستخدم ككلمة. من ناحية أخرى ، يتم استخدام الاختصار Mrs كثيرًا ، بما في ذلك في النصوص المكتوبة مثل ب. حوارات في الروايات.
- إذا كنت تكتب رسائل إلى النساء باللغة الإنجليزية أو في محادثة مباشرة مع امرأة ، فيمكنك استخدام نموذج العنوان السيدة.
- لكي لا ترتكب خطأ ، يجب عليك استخدام السيدة عند مخاطبة النساء المتزوجات ، على سبيل المثال على سبيل المثال ، إذا تم تقديمك إلى زوجين إنجليزيين في غداء عمل.
- إذا كنت تتواصل مع والدة صديق يتحدث الإنجليزية ، فيجب عليك أيضًا التحدث إليها بصفتها السيدة ، حتى لو كان الوالدان مطلقين أو كانت الأم أرملة ، على سبيل المثال.
عندما تكون السيدة قيد الاستخدام
- Ms هو اختصار لـ "Miss" ، والذي يترجم إلى Fräulein. على عكس اللغة الألمانية ، حيث يعتبر Fräulein من الطراز القديم ولم يعد مستخدمًا ، فإن السيدة شائعة جدًا في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية.
- عندما تتحدث إلى امرأة شابة ، قم دائمًا بتسميتها السيدة.
- إذا كنت لا تعرف ما إذا كانت المرأة متزوجة ، فإنك تفضل أيضًا استخدام مصطلح السيدة.
- على سبيل المثال ، إذا كنت تريد مخاطبة مضيفة أو نادلة ، فعليك مخاطبتها مع السيدة حتى لو كانت سيدة مسنة.
- خاصة في المجال المهني وعندما تحتفظ المرأة بأسماء عائلتها بعد الزواج ، فإنها تطلق على نفسها اسم السيدة.
الآنسة ، السيدة والسيدة - الفرق
على الرغم من وجود شكل مهذب واحد فقط من العناوين للنساء باللغة الألمانية ، إلا أنه باللغة الإنجليزية ...
باستخدام هذه الإرشادات ، يمكنك أن تكون واثقًا في اللغة الإنجليزية لغة نقل. في الوقت الحاضر ، تعتبر اللوائح أيضًا غير تقليدية أكثر مما كانت عليه في الماضي ، بحيث لا تشعر السيدة الموجهة "خطأ" على الفور بالإهانة.
